1ページ（PDF：394KB） 2ページ（PDF：509KB）

3ページ（PDF：624KB）

令和5年(2023年)12月1日発行
発行/越谷市　〒343-8501　埼玉県越谷市越ヶ谷4-2-1　 電話048-964-2111(代表)　ファクス：048-965-6433
https://www.city.koshigaya.saitama.jp/ ＊広報紙は市ホームページからもご覧になれます 編集/広報シティプロモーション課 　掲載している内容は11月28日時点のものです。催し等の内容に変更が生じる場合があります。
今号には「生涯学習メニュー「TRY」冬号」を折り込んでいます 　越谷市消防音楽隊は、市民の皆さんの防火・防災意識を高め、消防に対する理解と親しみを深めてもらうために平成4年から活動しています。現在の隊員は、消防士25人、消防団員7人、消防OBなど協力員7人の39人。ほとんどの消防士が楽器未経験からスタートしており、休みの日や業務後などに集まって演奏の練習をしています。市民の皆さんとの「音の懸け橋」となれるよう精いっぱい演奏しますので、ぜひ定期演奏会にお越しください。
【お問い合わせ】予防課 電話：048-974-0103 　高校生の時に大けがをして救急隊のお世話になったことがきっかけで、消防士になりました。消防音楽隊には、譜面も読めず音も出せない状態で見習い音楽隊員として入隊しましたが、徐々に音が出せるようになったのがうれしくて活動を続けています。 　子どもの頃から消防士に憧れていて、好きな音楽も続けることができるため越谷市消防局に入りました。ブラスバンドをやっていた経験を生かし、火災予防の広報ができることにやりがいを感じています。 ▶日時：2月4日(日曜日)、午後1時30分開演
▶場所：サンシティ大ホール
▶定員： 1,675人(抽選。全席指定)
▶入場料： 無料
▶申込み：12月1日(金曜日)〜1月15日(月曜日)に電子申請。または、往復はがきの往信面に「第26回定期演奏会申込み」・郵便番号・住所・氏名(ふりがな)・日中連絡がつく電話番号・希望座席数(3席まで)・車いす席の数(希望する方のみ)を、返信面に郵便番号・住所・氏名(後ろに様を付ける)を記入して郵送(必着)。申し込みは1組1回のみ 　11月20日現在、市内で66件の火災が発生しています。主な原因は放火のほか、こんろや電気機器です。火災を起こさないよう、日頃から火や電気機器の取り扱いにはご注意ください。 　越谷市とオーストラリアのキャンベルタウン市は、市民の皆さんが海外の人々と交流し幅広い国際的な視野を身につけることを願い、昭和59年に姉妹都市提携を結びました。以来、市中学生使節団の派遣や、キャンベルタウン市青少年使節団の受け入れを中心とした交流を行っています。
　今号では、12月18日まで市に滞在する人事交流員(※)のTimothy George(ティモシー ジョージ)さんが、市内のさまざまな場所を巡り、体験したことについてレポートします。
＊(※)人事交流員…平成8年から相互に職員の派遣を行い、業務について学ぶ人事交流を実施 　キャンベルタウン市アートセンターに所属して9年目。
　芸術家や地域コミュニティーと一緒に働き、日本に関するイベントも企画しています。

▶面積：60.24㎢
▶人口：約34万人
▶位置：東経139°47’　北緯35°53’ ▶面積：311.5㎢
▶人口：約18万人
▶位置：東経150°49’　南緯34°4’ 　消防署谷中分署を訪問しました。消防車をはじめ、越谷市の安心・安全を守るためのさまざまな消防用資機材を見学したり、実際に放水訓練も体験して、感動しました。
　特に消防職員の皆さんの思いやりや信念についてとても心を動かされました。越谷市の本当のヒーローです！ 　第三学校給食センターでは、驚くことに毎日1万食もの給食を学校へ運んでいます。給食は地産地消を取り入れており、安全に作られ、健康的でおいしく、お手ごろ価格です。
　越谷市の子どもたちの健康を支えています！ 　障害者就労訓練施設しらこばとを訪問し、作業を体験しました。この施設は障がい者の就労を支援しており、労働、農業、事務、パン屋さんなどの就労訓練があります。近くにお立ち寄りの際は、皆さんもしらこばとでおいしいパンを買いましょう！ 　新栄中学校では放課後に行われる茶道部の活動により、重要な日本の伝統文化が継承されています。
　 　茶道は日本のおもてなしを表すものと認識しています。一つ一つの所作に思いやりと美しさが備わっていますね。 　越谷市の皆さん、私を温かく歓迎してくださりありがとうございます。毎日吸収できないほど多くのことを学び、たくさんの方と仲良くなりました。
　来年度に迎える姉妹都市提携40周年の記念行事に向けて、キャンベルタウン市と越谷市の絆をより強くしていきたいと思います。
＊(※)…オーストラリアでよく交わされるあいさつで、「やあ」「こんにちは」という意味で使われています。 　姉妹都市交流のさらなる発展を願い、交流のシンボルとなるロゴのデザインを越谷市・キャンべルタウン市の両市民の皆さんから募集します。
▶応募資格：募集要項に同意する市内在住・在勤・在学の方
▶応募方法：12月10日(日曜日)〜2月10日(土曜日)、午後5時までに電子申請、郵送(消印有効)、メール、窓口へ
＊詳しくは市ホームページをご覧ください
【お問い合わせ】市民活動支援課(本庁舎3階) 電話：048-963-9114　Eメール：shikatsu@city.koshigaya.lg.jp 詳しくは、広報こしがや1月号に掲載