コシガヤメッセンジャー最新号

「広報こしがや」の最新号等から記事を選び、5つの言語（やさしい日本語・英語・フィリピン語・中国語・ベトナム語）に翻訳して発行しています。

　最新号コシガヤメッセンジャーやさしい日本語版（PDF：632KB）
最新号「やさしい日本語版」

　　　最新号コシガヤメッセンジャー英語版（PDF：573KB）　　　最新号「英語版」

　　最新号コシガヤメッセンジャーフィリピン語（PDF：437KB）
最新号「フィリピン語版」

最新号「中国語版」

最新号コシガヤメッセンジャーベトナム語（PDF：799KB）最新号「ベトナム語版」

印刷用（PDFファイル）

メッセンジャーについて詳しくしりたいとき

このページに関するお問い合わせ

より分かりやすいホームページとするため、ご意見をお聞かせください

お求めの情報が十分掲載されていましたか？十分だった普通情報が足りない

ページの構成や内容、表現は分かりやすいものでしたか？分かりやすい普通分かりにくい

お求めの情報は見つけやすいものでしたか？すぐに見つけた普通時間がかかった

（注釈）ブラウザでCookie（クッキー）が使用できる設定になっていない、または、ブラウザがCookie（クッキー）に対応していない場合は利用いただけません。